N�gy fiatal harlemi fi�, megunva a piti lop�sokat, fegyveres rabl�st tervez. Egyed�l Q ellenzi a dolgot, r�ad�sul aznap egy DJ versenyen van. A sr�coknak v�g�l siker�l r�besz�lni, hogy vegyen r�szt � is a buliban, de a balh� nem v�rt fordulatokat hoz. Bishop lel�vi a boltost, majd legjobb bar�tj�ra szegezi a fegyvert ami ism�t els�l. Most m�r k�t gyilkoss�g sz�rad a lelk�n, �s a mindenre elsz�nt fi� �r�lt �mokfut�sba kezd. B�rkit lel�, aki az �tj�ba ker�l, �s keresztezi terveit. A nyomokat viszont Q-ra tereli, aki szint�n fegyvert v�s�rol mag�nak, hogy megbosszulja bar�tai hal�l�t.